Borrador del pronunciamiento

Borrador del pronunciamiento social sobre la sexualidad humana

 
Para estudio y respuesta Antes del 1 de noviembre de 2008
Borrador del pronunciamiento social sobre la sexualidad humana PDF Format
Formulario de Respuesta Borrador del pronunciamiento social sobre la sexualidad humana PDF Format

Información sobre este borrador
La Iglesia Evangélica Luterana en América (IELA) está preparando un pronunciamiento social sobre la sexualidad humana para ser considerado en su Asamblea Nacional en el 2009.

Este documento es el borrador de ese pronunciamiento social y será revisado luego de dialogar a través de toda la iglesia. Existen varias maneras de participar en este proceso:

Estudio, diálogo, comentarios: Le invitamos a estudiar, dialogar y comentar sobre este borrador y de esta manera contribuir al desarrollo del pronunciamiento social propuesto para el 2009.

Participando en un foro de discusión: Le invitamos a participar en foros sobre este borrador que se llevarán a cabo en varios sínodos.

La fecha límite para enviar sus comentarios es el 1 de noviembre del 2008. Diríjase al final de este panfleto para obtener información sobre cómo enviar sus respuestas, sobre los foros de discusión, y sobre el proceso para ordenar copias adicionales.

¿Qué es un borrador de un pronunciamiento social?
Este documento fue preparado por el Grupo de Trabajo para el Estudio de la IELA sobre la Sexualidad Humana. Este borrador representa el primer intento del grupo de trabajo de formular un pronunciamiento social. Como tal, su propósito es estimular la deliberación sobre qué debe decir la iglesia acerca de la sexualidad humana.

Este borrador representa el mejor pensamiento del grupo de trabajo hasta la fecha, a pesar de que no todos los miembros del grupo de trabajo están de acuerdo con todos los aspectos de este documento.

Una respuesta amplia al documento es vital para el proceso de escribir el pronunciamiento social y es central para la vida de esta iglesia. Las respuestas al documento informarán la tarea del grupo de trabajo sobre el pronunciamiento social propuesto para el 2009.

Como anticipo a este borrador, el grupo de trabajo ha publicado tres estudios congregacionales y un recurso para la juventud en la serie Unidos en una jornada de fe (Journey Together Faithfully). Estos recursos se pueden decargar de nuestro sitio de Internet: www.elca.org/faithfuljourney o se pueden ordenar a través de Augsburg Fortress (800/328-4648).

¿Qué es un pronunciamiento social?
Los pronunciamientos sociales de la IELA son documentos teológicos y de enseñanza para asistir a sus miembros en el proceso de pasar juicio sobre asuntos sociales. Estos pronunciamientos ofrecen un marco de referencia para el discernimiento moral. Además establecen la política a seguir para esta iglesia, sirven de guía para su abogacía, y asisten a la iglesia en su labor como una iglesia pública. Los pronunciamientos sociales son el resultado de un proceso extenso de deliberación a través de esta iglesia, y son adoptados por dos terceras partes del voto de una Asamblea Nacional de la IELA.

Policies and Procedures of the ELCA for Addressing Social Concerns [Los reglamentos y procedimientos de la IELA para dirigirse a asuntos sociales], un pronunciamiento adoptado en el 1997, describe lo que un pronunciamiento social hace de la siguiente manera: “Su enfoque es más comúnmente en aquellas guías éticas que median entre afirmaciones morales bastante generales y los requisitos detallados de una situación particular”.

¿Tratará este borrador con el asunto de la inclusión en las listas de personas?
La Asamblea Nacional del 2007 encargó a este grupo de trabajo a “dirigirse específicamente y hacer recomendaciones a la Asamblea Nacional del 2009 sobre cambios en cualesquiera de las pautas que excluyen a personas homosexuales practicantes de las listas oficiales de personas de esta iglesia”. Sin embargo, recomendaciones especiales de esta clase no están incluídas en un pronunciamiento social. El grupo de trabajo traerá recomendaciones a la Asamblea Nacional del 2009 sobre inclusión en las listas de personas en un documento por separado. Cualesquiera recomendaciones que el grupo de trabajo haga estarán disponibles en febrero del 2009.

El grupo de trabajo también traerá a la Asamblea del 2009 resoluciones de implementación anexas al pronunciamiento social propuesto. “Los pronunciamientos sociales incluyen en sus resoluciones de implementación instrucciones y recomendaciones sobre cómo se deben llevar a cabo sus principios gobernantes y directivas por las diferentes partes de esta iglesia.” Policies and Procedures of the ELCA for Addressing Social Concerns [Los reglamentos y procedimientos de la IELA para dirigirse a asuntos sociales] (1997, revisión del 2006)

Cómo dirigir el diálogo sobre el borrador del pronunciamiento social
El grupo de trabajo alienta el diálogo profundo sobre el borrador del pronunciamiento social para así poder recibir de la iglesia la respuesta más reflexiva y relevante posible. Los líderes podrían aspirar a planificar dos sesiones, una para enfocarse en la base teológica del documento, y otra para discutir las secciones subsiguientes.

Luego de cada sección, el hacer algunas de las siguientes preguntas podría ayudar a dirigir la conversación:

  • ¿Cuáles son las áreas fuertes de esta sección?
  • ¿Cuáles son las áreas débiles de esta sección?
  • ¿Qué ha quedado fuera que necesita ser incluído?
  • ¿Qué consejo tiene para el grupo de trabajo, teniendo en cuenta que ellos han sido encargados de escribir un pronunciamiento social para toda la iglesia?

En preparación para dirigir el estudio yel diálogo
Algunas sugerencias para considerar en la planificación para el estudio y la preparación para dirigir las sesiones son:

    1. Tenga en mente que discutir asuntos relacionados con la sexualidad puede ser de carácter muy delicado. Algunos participantes en su grupo pueden haber experimentado una gama de efectos dañinos que van desde las burlas hasta la violencia y el abuso sexual. No se debe obligar a nadie a participar en conversaciones que estén propensas a causarles incomodidad o trauma.
    2. Invite a personas de distintas edades a dialogar. Invite personas casadas y solteras, personas viudas y divorciadas, heterosexuales y homosexuales, y padres solteros. En ocasiones las personas tienen que ser invitadas para sentirse bien recibidas.
    3. Las personas líderes no tienen que ser un pastor o una pastora. Los facilitadores del diálogo pueden ser reclutados y capacitados dentro de la congregación misma.
    4. Lea y logre familiarizarse con el contenido de todo el borrador antes de comenzar el estudio.
    5. Prepárese para tomar notas o asigne a alguien que lo haga para capturar así las ideas y los pensamientos del diálogo. Esto será de gran ayuda cuando llegue al formulario de respuesta que se encuentra al final de este borrador.